Oversættelse af "swaard" til dansk

Baie van die “vooruitgang” was in werklikheid ’n tweesnydende swaard.

Mange af de „fremskridt“ der er blevet gjort, har været et tveægget sværd.

Sy lyfwag, ’n Kosak met ’n ontblote swaard, het buite sy kamer gestaan.

Uden for zarens sovekammer har jeg set hans livkosak holde vagt med draget sabel.

’n Swaard sou nie van Dawid se huis wyk nie.

Derfor skulle sværdet aldrig vige fra Davids hus.