Oversættelse af "improvisere" til afrikaans
improviseer er oversættelsen af "improvisere" til afrikaans. Eksempel på oversat sætning: De er altid så god til at improvisere. ↔ Maar jy improviseer so meesterlik
improvisere
-
improviseer
De er altid så god til at improvisere.
Maar jy improviseer so meesterlik
-
Vis algoritmisk genererede oversættelser
Automatiske oversættelser af " improvisere " til afrikaans
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Tilføj eksempel
Tilføj
Oversættelser af "improvisere" til afrikaans i kontekst, oversættelseshukommelse
Shomyo er kort fortalt en improviseret afsyngelse eller messen af sutraer i indisk stil, noget som ligger meget langt fra vestlig musik.
Sjomio is in werklikheid die geïmproviseerde sing of singpraat van soetras, volgens Indiese styl, wat heeltemal anders as Westerse musiek is.
Man har ikke forsket nok i emnet, så man er nødt til at improvisere.
Jy het nie genoeg tyd daaraan bestee om navorsing oor jou onderwerp te doen nie, en gevolglik doen jy dit maar uit die vuis.
Desuden har mange sangere udviklet en formidabel evne til at improvisere og spontant synge flere vers der rimer, og som ofte er krydret med malende beskrivelser der på slående vis rammer sangens tema.
Wat meer is, baie kalipsosangers het die merkwaardige vermoë ontwikkel om ’n hele paar verse wat volmaak rym, op die plek uit te dink, en hulle kikker dit dikwels op met beeldspraak wat verbasend goed pas by die onderwerp van die lied.
De er altid så god til at improvisere.
Maar jy improviseer so meesterlik
Men hvis han anvender træ, hø og strå, bliver det blot en improviseret, midlertidig og billig konstruktion.
Maar die bouer wat hout, hooi en stoppels gebruik, bou net iets wat tydelik, verganklik en goedkoop is.