Oversættelse af "tyve" til sydaltaisk
јирме er oversættelsen af "tyve" til sydaltaisk. Eksempel på oversat sætning: Timoteus var sandsynligvis sidst i teenageårene eller først i tyverne da han blev udvalgt til at rejse sammen med apostlen Paulus. ↔ Павел Тимофейди јорыкчы кӧрӧӧчиниҥ ижине кожо алып аларда, ого 20 јаш болгон болор.
tyve
noun
numeral
common
grammatik
-
јирме
-
Vis algoritmisk genererede oversættelser
Tilføj eksempel
Tilføj
Oversættelser af "tyve" til sydaltaisk i kontekst, oversættelseshukommelse
Timoteus var sandsynligvis sidst i teenageårene eller først i tyverne da han blev udvalgt til at rejse sammen med apostlen Paulus.
Павел Тимофейди јорыкчы кӧрӧӧчиниҥ ижине кожо алып аларда, ого 20 јаш болгон болор.
(b) Hvordan kan en der er ærlig, blive en tyv?
б) Кижи канайып уурчы болуп калат?
I skal hellere samle jer værdier i himmelen, hvor hverken møl eller rust fortærer, og hvor tyve ikke bryder ind og stjæler.” – Matt.
Карын, бойыгарга теҥериде јӧӧжӧ јӧӧгӧр, оны кӱйе ле тат јибес, уурчылар казып, уурдап апарбас» (Матф.
I samme forbindelse kom han med denne opfordring: “Hold op med at samle jer værdier her på jorden, hvor møl og rust fortærer, og hvor tyve bryder ind og stjæler.
Анайда ок база айткан: «Бойыгарга јерде јӧӧжӧ јӧӧбӧгӧр, оны кӱйе ле тат јиир, уурчылар казып, уурдап апарар.
Ne 1:1; 2:1 – Hvorfor kan vi konkludere at det “tyvende år” som nævnes i Nehemias 1:1 og 2:1, regnes fra samme tidspunkt?
Не 1:1; 2:1. Айдылып турган «јирмезинчи јылды» тоолоп баштаганы бир ле кӱнде башталган деп, нениҥ учун айдарга јараар?