Oversættelse af "sladder" til bashkir
ғәйбәт er oversættelsen af "sladder" til bashkir. Eksempel på oversat sætning: Beslut dig for ikke at lytte til eller udbrede skadelig sladder. – 1Ts 4:11 ↔ Зыянлы ғәйбәт тыңламаҫҡа һәм таратмаҫҡа тырыш (1Фс 4:11).
sladder
-
ғәйбәт
noun masculineJeg indså også at hvis jeg blev ved med at løbe med sladder, ville jeg være et dårligt eksempel og bringe skam over Jehovas navn.”
Мин, ғәйбәт һөйләүҙән туҡтамаһам, башҡаларға насар өлгө күрһәтәсәкмен һәм Йәһүәнең исеменә тап төшөрәсәкмен тигән һығымтаға килдем».
-
Vis algoritmisk genererede oversættelser
Automatiske oversættelser af " sladder " til bashkir
-
Glosbe Translate
Tilføj eksempel
Tilføj
Oversættelser af "sladder" til bashkir i kontekst, oversættelseshukommelse
Beslut dig for ikke at lytte til eller udbrede skadelig sladder. – 1Ts 4:11
Зыянлы ғәйбәт тыңламаҫҡа һәм таратмаҫҡа тырыш (1Фс 4:11).
(Hebræerne 13:18) En der har ægte tro, løber heller ikke med sladder eller bagtaler andre.
Ысын иман кешеләрҙе үҙҙәрен «бар яҡтан намыҫлы» тоторға дәртләндерә (Еврейҙарға 13:18).
Jeg fandt ud af at jeg ikke skulle være for meget sammen med folk der godt kunne lide sladder.
Мин шулай уҡ ғәйбәт һөйләргә яратыусылар менән яҡын аралашмаҫҡа булдым.
Jeg indså også at hvis jeg blev ved med at løbe med sladder, ville jeg være et dårligt eksempel og bringe skam over Jehovas navn.”
Мин, ғәйбәт һөйләүҙән туҡтамаһам, башҡаларға насар өлгө күрһәтәсәкмен һәм Йәһүәнең исеменә тап төшөрәсәкмен тигән һығымтаға килдем».
Hvorfor er sladder skadeligt?
Ни өсөн ғәйбәт һөйләү ҡурҡыныс?
(Efeserne 6:21, 22; Kolossenserne 4:8, 9) Men vores tale kan let gå hen og blive skadelig sladder hvis vi fordrejer kendsgerningerne eller røber personlige oplysninger som andre har betroet os.
Беренсе быуаттағы мәсихселәр бер-береһенең хәле менән тәрән ҡыҙыҡһынған һәм имандаштары тураһында тейешле мәғлүмәтте бер-береһенә еткергән (Эфестарға 6:21, 22; Көләсәйҙәргә 4:8, 9).
11 Skadelig sladder, bagvaskelse.
11 Ҡара ғәйбәт, яла яғыу.