Oversættelse af "udtryk" til bulgarsk

Deres udtryk gik ikke i hjertet på mig for ingenting.

Не случайно изражението им, докосна дълбините на душата ми.

Brugen af dette udtryk skulle således ses som en henvisning til, at påvirkningen var varig.

В този смисъл следва да се приеме, че изразът отразява необратимия характер на въздействието.

Den ligger i omvendelse og tilgivelse, i udtryk for venlighed og omsorg.

Той е в покаянието и прошката, в изразяването на доброта и загриженост.

Det er ikke klart, om forfatterne til disse dokumenter havde til hensigt, at udtrykkene skulle have forskellige betydninger.

Не е ясно дали авторите на тези документи са влагали различен смисъл в тези термини.