Oversættelse af "Apostel" til catalansk
Apòstol, apòstol er de bedste oversættelser af "Apostel" til catalansk. Eksempel på oversat sætning: Hun kunne være blevet gift med en Biskop eller en apostel. ↔ Es podria haver casat amb un bisbe o un apòstol.
Apostel
-
Apòstol
Hun kunne være blevet gift med en Biskop eller en apostel.
Es podria haver casat amb un bisbe o un apòstol.
-
Vis algoritmisk genererede oversættelser
Automatiske oversættelser af " Apostel " til catalansk
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Oversættelser med alternativ stavning
apostel
-
apòstol
noun masculineHun kunne være blevet gift med en Biskop eller en apostel.
Es podria haver casat amb un bisbe o un apòstol.
Tilføj eksempel
Tilføj
Oversættelser af "Apostel" til catalansk i kontekst, oversættelseshukommelse
Apostelen Paulus sagde for eksempel til Timoteus: „Hvis vi holder ud, skal vi også herske som konger sammen med ham.“
Per exemple, l’apòstol Pau va dir a Timoteu: «Si sofrim, també regnarem amb ell» (2 Timoteu 2:12).
Hvad hjalp apostelen Paulus til at lægge fortiden bag sig?
Què va ajudar Pau a deixar enrere el seu passat lamentable?
(1 Kongebog 8:46) Uanset hvor store anstrengelser vi gør os, må vi udkæmpe den samme indre kamp som apostelen Paulus, der skrev: „Når jeg gerne vil gøre det rette, ligger det onde mig nær.“
Sense importar els esforços que fem, tots tenim la mateixa lluita interior que l’apòstol Pau, qui va escriure: «Quan vull fer el bé, és el mal que és al meu abast» (Romans 7:21).
(Romerne 12:19) Hvis vi forholder os afventende, vil vi med samme faste overbevisning som apostelen Paulus kunne sige: „Er der uretfærdighed hos Gud?
Si sabem esperar, ens farem ressò de les paraules que l’apòstol Pau va dir amb convicció: «Hi ha injustícia amb Déu?
9 Apostelen Paulus talte om ’den inderlige hengivenhed som Kristus Jesus har’.
9 L’apòstol Pau va parlar de «l’amor entranyable de Crist Jesús» (Filipencs 1:8, BEC).