Oversættelse af "Telt" til catalansk

tenda, tenda er de bedste oversættelser af "Telt" til catalansk. Eksempel på oversat sætning: Teltet står lige midt i lejren, og israelitterne bor i deres telte hele vejen rundt om det. ↔ La tenda és al bell mig del campament, i els israelites viuen tot al voltant, a les seves tendes.

Telt
+ Tilføj

ordbog for dansk-catalansk

  • tenda

    Teltet står lige midt i lejren, og israelitterne bor i deres telte hele vejen rundt om det.

    La tenda és al bell mig del campament, i els israelites viuen tot al voltant, a les seves tendes.

  • Vis algoritmisk genererede oversættelser

Automatiske oversættelser af " Telt " til catalansk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Oversættelser med alternativ stavning

telt noun neuter w grammatik
+ Tilføj

ordbog for dansk-catalansk

  • tenda

    noun feminine

    Hvad ville der være sket i det telt mellem to gamle venner, hvis Stannis'hær ikke var kommet?

    Que hauria passat en aquella tenda entre aquells dos vells amics si l'exèrcit de Stannis no hagués arribat?

Billeder med "Telt"

Tilføj

Oversættelser af "Telt" til catalansk i kontekst, oversættelseshukommelse

Man så samiske familier i deres telt eller nogle gange udenfor.
Es veien famílies samis a sota de la tenda, o de vegades al davant.
– Det kunne forklare, hvorfor vi ikke har fundet noget telt, fortsatte Jennifer.
—Això explicaria per què no podem trobar la tenda —va continuar la Jennifer—.
Flammerne, der slikkede op om teltet, fangede atter deres blik.
Les flames que s’enfilaven per la tenda els va tornar a atreure la mirada.
Jehova giver dem der loyalt lever op til hans krav, en varm indbydelse til at gæste hans „telt“ — at tilbede ham og frit at henvende sig til ham i bøn. — Salme 15:1-5.
Aquells qui fidelment compleixen els requisits de Déu reben una invitació bondadosa de Jehovà: podran estar-se a la seva «casa». És a dir, accepta gustosament la seva adoració i els dóna lliure accés a ell per mitjà de l’oració (Salm 15:1-5).
Når jeg begynder at synge, må ingen komme ind i teltet.
Quan comenci a cantar, ningú no pot entrar a la tenda.