Oversættelse af "arier" til catalansk

ari, aris, Arya er de bedste oversættelser af "arier" til catalansk. Eksempel på oversat sætning: I tredje akt havde Händel eksempelvis indsat duetten "No, no, ch'io non apprezzo" mellem Ottone og Poppea, men da han var utilfreds med musikken, erstattede han duetten med to arier før den første opførelse. ↔ Per exemple, en l'acte III, Händel tenia originalment Otho i Popea cantar un duo, No, no, ch'io non apprezzo, però no estava satisfet amb la música i va substituir el duet per dues àries en solitari abans de la primera actuació.

arier noun common grammatik
+ Tilføj

ordbog for dansk-catalansk

  • ari

    noun

  • aris

  • Vis algoritmisk genererede oversættelser

Automatiske oversættelser af " arier " til catalansk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Oversættelser med alternativ stavning

Arier
+ Tilføj

ordbog for dansk-catalansk

  • Arya

  • aris

Sætninger svarende til "arier" med oversættelser til catalansk

Tilføj

Oversættelser af "arier" til catalansk i kontekst, oversættelseshukommelse

I tredje akt havde Händel eksempelvis indsat duetten "No, no, ch'io non apprezzo" mellem Ottone og Poppea, men da han var utilfreds med musikken, erstattede han duetten med to arier før den første opførelse.
Per exemple, en l'acte III, Händel tenia originalment Otho i Popea cantar un duo, No, no, ch'io non apprezzo, però no estava satisfet amb la música i va substituir el duet per dues àries en solitari abans de la primera actuació.
Men i Europa bevarede arierne deres racerenhed.
A Europa, d’altra banda, els aris van preservar la seva puresa racial.
Wolfgang havde ondt i fingrene efter at have skrevet recitativer, men kunne ikke begynde at arbejde på arierne, før sangerne var til stede, da det var normalt på den tid, at komponisten samarbejdede med de vigtigste udøvende kunstnere om værket.
A Wolfgang li feien mal els dits d'escriure recitatius, i en cap cas podia començar a compondre les àries fins que els cantants no hi fossin presents, ja que era un costum de l'època la col·laboració entre compositors i els principals solistes.
Vi sejlede op til Aries, jeg lod skibet blive liggende mellem Bellegarde og Beaucaire og tog vejen til Nimes.""
Vaig deixar la barca entre Bèlagarda i Bèucaire, i vaig agafar el camí de Nimes.»
Arie de Jong betragtes som den vigtigste Volapükist af en ny tidsalder Volapük historie.
Arie de Jong es considera, encertadament, com el volapükista més important de la nova època de la història del volapük.