Oversættelse af "evighed" til catalansk

eternitat er oversættelsen af "evighed" til catalansk. Eksempel på oversat sætning: Hvis hun har måttet vente, må det have forekommet hende som en evighed. ↔ Si Ester va haver d’esperar, li devia semblar tota una eternitat.

evighed noun common grammatik
+ Tilføj

ordbog for dansk-catalansk

  • eternitat

    noun feminine

    Hvis hun har måttet vente, må det have forekommet hende som en evighed.

    Si Ester va haver d’esperar, li devia semblar tota una eternitat.

  • Vis algoritmisk genererede oversættelser

Automatiske oversættelser af " evighed " til catalansk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Tilføj

Oversættelser af "evighed" til catalansk i kontekst, oversættelseshukommelse

Gud ønsker at vi mennesker skal være lykkelige nu og i al evighed
Déu vol que siguem feliços ara i sempre
(Salme 83:18; Mattæus 6:9) Jeg lærte at Jehova Gud lover os mennesker at vi kan komme til at leve for evigt i et paradis på jorden.
Vaig aprendre que Jehovà ens ofereix la perspectiva de viure per sempre en un paradís a la terra.
Fungere som et filter for enhver følelse der kunne skade ham for evigt.
Fent-li de filtre de totes les sensacions que el puguin malmenar per sempre.
Hvordan kan vi vide hvem der ‘har den rette indstilling så de kan få evigt liv’, og hvordan finder vi frem til dem?
Com podem saber qui són els que tenen «l’actitud correcta per obtenir vida eterna»?
19 Hovedparten af dem der viser sig trofaste over for Jehova, skal leve evigt i et paradis på jorden under det styre som udøves af Kristus og hans 144.000 medregenter.
19 La gran majoria de les persones fidels viuran per sempre en un paradís a la Terra, sota el govern de Crist i els 144.000.