Oversættelse af "goa" til catalansk
goa, Goa er de bedste oversættelser af "goa" til catalansk. Eksempel på oversat sætning: Og ved hjælp af foldere og brochurer blev budskabet om Riget spredt til de fjerneste egne af det portugisiske koloniimperium – Angola, Azorerne, Goa, Kap Verde, Madeira, Mozambique og Østtimor. ↔ A més, els tractats i els fullets ajuden a escampar la veritat per tot l’Imperi portuguès: les Açores, Angola, Cap Verd, Goa, Madeira, Moçambic i Timor Oriental.
goa
-
goa
-
Vis algoritmisk genererede oversættelser
Automatiske oversættelser af " goa " til catalansk
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Oversættelser med alternativ stavning
Goa
-
Goa
proper
Tilføj eksempel
Tilføj
Oversættelser af "goa" til catalansk i kontekst, oversættelseshukommelse
Og ved hjælp af foldere og brochurer blev budskabet om Riget spredt til de fjerneste egne af det portugisiske koloniimperium – Angola, Azorerne, Goa, Kap Verde, Madeira, Mozambique og Østtimor.
A més, els tractats i els fullets ajuden a escampar la veritat per tot l’Imperi portuguès: les Açores, Angola, Cap Verd, Goa, Madeira, Moçambic i Timor Oriental.
Han vendte tilbage til Goa i 1568, da Garcia de Orta døde.
Va tornar a Goa el 1568, any en què va morir García de Orta.
Og så fløj vi til Indien, til Goa.
Després ens en vam anar a l’Índia, a Goa.
Forfatteren Robert Kerr fra det tidlige 1800-tal beretter, hvordan kongen af Goa "holder visse elefanter til henrettelse af ondsindede.
Robert Kerr, escriptor de principis del segle XIX, relata com el rei de Goa «manté una sèrie d'elefants per a l'execució de malfactors.
Portugal grundlagde handelsstationer på fjerne steder som Goa, Malakka, Molukkene, Macao og Nagasaki.
L'Imperi portuguès a l'Est va ser garantit pel Tractat de Tordesillas, i Portugal va establir ports comercials en punts llunyans com ara Goa, Malacca, les illes Moluques, Macau, i Nagasaki.