Oversættelse af "juni" til catalansk

juny, Juny er de bedste oversættelser af "juni" til catalansk. Eksempel på oversat sætning: I juni 1951 var hun og Joe blevet døbt, og et halvt år senere begyndte de som pionerer. ↔ El juny de 1951 tots dos es van batejar i sis mesos més tard ja eren pioners.

juni noun common grammatik
+ Tilføj

ordbog for dansk-catalansk

  • juny

    proper masculine

    I juni 1951 var hun og Joe blevet døbt, og et halvt år senere begyndte de som pionerer.

    El juny de 1951 tots dos es van batejar i sis mesos més tard ja eren pioners.

  • Vis algoritmisk genererede oversættelser

Automatiske oversættelser af " juni " til catalansk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Oversættelser med alternativ stavning

Juni
+ Tilføj

ordbog for dansk-catalansk

  • Juny

    I juni 1951 var hun og Joe blevet døbt, og et halvt år senere begyndte de som pionerer.

    El juny de 1951 tots dos es van batejar i sis mesos més tard ja eren pioners.

Tilføj

Oversættelser af "juni" til catalansk i kontekst, oversættelseshukommelse

Stefanie Maria Graf (født 14. juni 1969 i Mannheim, Tyskland), kendt som Steffi Graf, er en tidligere tysk tennisspiller og betragtes af nogle som den bedste kvindelige spiller nogensinde.
Stefanie Maria "Steffie" Graf (Mannheim, Alemanya Occidental, 14 de juny de 1969) és una tennista professional alemanya retirada, considerada una de les millors jugadores de la història i antiga número 1 del rànquing WTA.
Den 29. juni blev forskellige medlemmer af "Orient"-gruppen sendt ud til forskellige provinser.
El 29 de juny diversos membres d'aquest grup van organitzar-se per tal d'anar a diferents províncies del país.
Program for ugen fra 29. juni
Programa per a la setmana del 29 de juny
(En aftenavis fra mandagen den 23. juni.
Diari del Vespre, dilluns, 23 de juny.
Didius Julianus (133 eller 137 – 1. juni 193), var romersk kejser i månederne marts 193 – juni 193.
Didi Julià (vers 133/137–193) fou emperador durant dos mesos el 193.
„Jeg har ikke været i kirke siden juni,“ sagde hun.
—No he anat a l’església des de juny —va dir—.
Det var en af den slags somre, hvor man falder i søvn en aften i juni og først vågner op en morgen i august.
Ha estat un d’aquells estius en què t’adorms una nit de juny i et despertes un matí d’agost.
Det Europæiske Råd besluttede dog den 27. juni 2014 at indstille Jean-Claude Juncker til formandsposten.
El 27 de juny, el Consell Europeu proposà Juncker com a candidat.
Hvordan man opretter bibelstudier den første lørdag i juni
Per començar cursos bíblics el primer dissabte de juny
juni, # K Desktopmiljøet
de juny del # L' entorn d' escriptori K
“I begynder bare uden mig, jeg har skullet på toilettet siden juni 1912.”
–Podeu començar sense mi, jo tinc ganes d’anar al lavabo des del mes de juny del 1912.
I 1995 gendannede Lant, Bray og Dunn den "klassiske" Venom-besætning og var hovednavn på Waldrock Festival den 24. juni samme år.
El 1995 Lant, Dunn i Bray es van tornar a unir i van encapçalar el festival Waldrock el 24 de juny de 1995.
64.000 køretøjer ødelagt eller efterladt 2.472 kanoner ødelagt eller efterladt RAF's tab under hele felttoget (10. maj – 22. juni) udgjorde 931 fly og 1.526 besætningsmedlemmer.
64.000 vehicles destruïts o abandonats 2.472 canons destruïts o abandonats Avions: Les pèrdues de la RAF durant tota la campanya (10 de maig a 22 de juny) va ser de 931 avions i 1.526 baixes.
Næste svarmail fra Carl Palmcrona, torsdag den tredje juni, klokken 14.02: Nu er det for sent, både du og jeg vil dø.
Resposta següent d'en Carl Palmcrona, dijous 3 de juny, 14.02 h: Ara ja és massa tard, tots dos, tu i jo, morirem.
Da Vilhelm tog af sted mod Irland i juni 1690, blev Marlborough udpeget som medlem af 9-mands rådet, som skulle rådgive dronning Maria i kongens fravær, men hun gjorde ikke meget for at skjule sin afsky ved hans udnævnelse – "Jeg kan hverken stole på ham eller værdsætte ham," skrev hun til Vilhelm.
Quan Guillem marxà cap a Irlanda al juny de 1690 Marlborough esdevingué comandant de totes les tropes i milícies a Anglaterra, i va ser nomenat membre del Consell dels Nou per donar consell a Maria en afers militars durant l'absència del rei, però ella no va escatimar esforços per amagar el seu enuig per aquest nomenament – «No puc confiar ni estimar en ell» va escriure a Guillem.
Hans fratræden blev accepteret på grund af alder den 19. juni 2010, hvor Pave Benedikt 16. udnævnte Zbigņevs Stankevičs som den nye ærkebiskop i Riga.
La seva dimissió per motius d'edat va ser acceptada el 19 de juny de 2010, quan el Papa Benet nomenà Zbigņevs Stankevičs com a nou arquebisbe de Riga.
Den 6. juni 1988 blev museet åbnet af den daværende franske præsident François Mitterrand foruden 12 ambassadører fra lande, som tog del i kampene i Normandiet.
El 6 de juny de 1988 el President francès François Mitterrand inaugurà el museu, juntament amb 12 ambaixadors de països que van participar en la lluita a Normandia.
Den 23. juni 1942 var der en gruppe franske jøder i et tysk fængsel på polsk jord.
El 23 de juny de 1942 hi havia un grup de jueus francesos en una presó alemanya, en terra polonesa.
Lucas har været kærester med hendes tidligere kollega Chris Hemsworth indtil juni 2006.
El 2006 va sortir amb l'actor Chris Hemsworth, fins al juny del mateix any.
FNs generalsekretær konkluderede, at Israel pr. 16. juni 2000 havde trukket sine styrker tilbage fra Libanon i overensstemmelse med FNs sikkerhedsråds resolution 425.
El Consell de Seguretat va recordar la conclusió del secretari general Kofi Annan que Israel havia retirat les seves forces del Líban a partir del 16 de juny de 2000, d'acord amb la Resolució 425.