Oversættelse af "syv" til catalansk

set er oversættelsen af "syv" til catalansk. Eksempel på oversat sætning: Hun har syv sønner. ↔ Ella té set fills.

syv numeral
+ Tilføj

ordbog for dansk-catalansk

  • set

    noun masculine

    Hun har syv sønner.

    Ella té set fills.

  • Vis algoritmisk genererede oversættelser

Automatiske oversættelser af " syv " til catalansk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Billeder med "syv"

Sætninger svarende til "syv" med oversættelser til catalansk

Tilføj

Oversættelser af "syv" til catalansk i kontekst, oversættelseshukommelse

For at opnå dette blev tre ud af de ti til rådighed stående panserdivisioner fortsat tildelt Heeresgruppe B. Halder havde imidlertid ingen intentioner om at afvige fra de etablerede doktriver ved at tillade et uafhængigt strategisk gennembrud med de syv panserdivisioner fra Heeresgruppe A. Til Guderians store fortrydelse var dette element i første omgang fuldstændig taget ud af den nye plan, Aufmarschanweisung N°4, Fall Gelb, udsendt den 24. februar.
Per assolir-ho, tres de les deu divisions cuirassades disponibles serien destinades al Grup d'Exèrcits B. Halder no tenia cap mena d'intenció de desviar-se de la doctrina establerta permetent una penetració estratègica independent realitzada per set divisions cuirassades del Grup d'Exèrcits A. Molt a desgrat de Guderian, aquesta part va ser completament eliminada del nou pla, Aufmarschanweisung N°4, Fall Gelb, presentat el 24 de febrer.
Da Peter spurgte om han skulle tilgive “indtil syv gange”, svarede Jesus: “Jeg siger dig: Ikke indtil syv gange, men indtil syvoghalvfjerds gange.”
Quan Pere va preguntar a Jesús si havíem de perdonar «fins a set vegades», ell li va contestar: «No et dic fins a set vegades, sinó fins a setanta vegades set».
8 Ezekias indbød alle i Juda og Israel til en stor fejring af påsken, efterfulgt af de usyrede brøds højtid, der varede i syv dage.
8 Ezequies va convidar tot Judà i Israel a fer una gran celebració de la Pasqua, i seguidament van celebrar la festa de les coques no fermentades, que durava set dies.
Han viste stort mod, tog fat på arbejdet og færdiggjorde med Jehovas hjælp det prægtige tempel på syv et halvt år.
Va ser molt valent, va actuar i, amb l’ajuda de Jehovà, va poder acabar aquell projecte en set anys i mig.
Enoghalvtreds nul tre nul fire et punktum syv otte n komma nul nul nul otte fire ni punktum ni et 0.
Cinquanta un zero tres zero quatre un coma set vuit n punt zero zero zero vuit quatre nou coma nou un e.
"""Ikke så ilde af en mand, der skal skydes i morgen klokken syv!"""
No està gens malament per a un home que havien d’afusellar a les set del matí.
Deres Nåde, mange har rejst dag og nat fra alle syv kongeriger for at være her.
Però, majestat, molts d'aquests senyors i dames han viatjat dia i nit per ser aquí des dels sets regnes.
Daenerys Targaryen havde brug for Dorne for at vinde De Syv Kongedømmer, og det betød, at hun havde brug for ham.
La Daenerys Targaryen necessitaria Dorne per poder derrotar els Set Regnes i això implicava que el necessitaria a ell.
Han hed Jean-Marc, han var syv, han havde fået tæv af sin mor og var blevet tvangsfjernet fra hende.
Es deia Jean-Marc, tenia set anys, la seva mare l’havia maltractat i n’havia perdut la custòdia.
Carsten: I stedet for en periode på syv bogstavelige år må de syv tider derfor repræsentere en længere periode.
Carles: Per tant, més que a anys literals, els «set temps» s’han de referir a un període de temps més llarg.
Serien modtog kritisk anerkendelse og vandt syv Emmy Awards, en Grammy og var nomineret til syv Golden Globes.
Va guanyar set premis Emmy, un Grammy i va estar set vegades nominada al Globus d'Or.
Det skulle anvende kædetrækket - forlængede kæder og affjedringsdele (syv vejhjul i stedet for fire) - som var købt som hele enheder fra Bullock Creeping Grip Tractor Company i Chicago.
Es va utilitzar elements de suspensió i cadenes llargues (set rodes de carretera en comptes de quatre) proporcionats pel Bullock Creeping Grip Tractor Company a Xicago.
Syvende fangekælder, og så fik de satans vampyrer ram på mig.
Era al setè nivell de calabossos i aquest cony de vampirs m'han enxampat —li passà una cigarreta—.
Fordi bogen til syvende og sidst er et angreb på farerne ved det indbildte.
Perquè el llibre, al capdavall, és un atac contra els perills de la ficció.
Enogtyve bismallah-e-rahman-e-rahim’er, en for hvert led på syv fingre.
Vint-i-un Bismallah-e-rahman-e-rahim, un per cada artell dels set dits.
Tywin Lannister er den rigeste i De syv kongedømmer.
El Tywin Lannister es l'home més ric dels Set Regnes.
Cersei og De Syv Kongedømmer var en halv verden væk.
La Cersei i els Set Regnes eren a mig món de distància.
Han havde studeret i seks-syv år, men jobbet som tandlæge interesserede ham ikke længere.
Tot i que havia fet sis o set anys d’estudis, ja no li interessava ser cirurgià dentista.
“Så er du velkommen til morgenmad hjemme hos mig klokken syv.
—Doncs vine a casa meva a les set i et prepararé l’esmorzar; porta l’equip i algunes granotes de treball.
„Det er jeg blevet forskånet for, De Syv bevare mig, men jeg har hørt dem om natten og det mere end én gang.
—Per sort no, que els Set m'emparin, però els he sentit a la nit, i més d'un cop.