Oversættelse af "Hummer" til tjekkisk

Hummer, humr, obývák er de bedste oversættelser af "Hummer" til tjekkisk. Eksempel på oversat sætning: Jeg har hørt at Heinz Hummer havde en antydning af jalousi. ↔ Slyšel jsem, že Heinz Hummer byl taky žárlivý.

Hummer
+ Tilføj

ordbog for dansk-tjekkisk

  • Hummer

    Jeg har hørt at Heinz Hummer havde en antydning af jalousi.

    Slyšel jsem, že Heinz Hummer byl taky žárlivý.

  • Vis algoritmisk genererede oversættelser

Automatiske oversættelser af " Hummer " til tjekkisk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Oversættelser med alternativ stavning

hummer noun common neuter grammatik
+ Tilføj

ordbog for dansk-tjekkisk

  • humr

    noun masculine

    Den hummer er god både ned og op.

    Tenhle humr je dobrej, když jde dolů, i když jde nahoru.

  • obývák

    noun masculine

  • obývací pokoj

    noun masculine

Billeder med "Hummer"

Tilføj

Oversættelser af "Hummer" til tjekkisk i kontekst, oversættelseshukommelse

Hummer, ænder eller asparges?
Humra, kachnu nebo chřest?
(8) Fangsten om bord må højst bestå af 60 % af enhver blanding af torsk, kuller, kulmule, rødspætte, skærising, rødtunge, tunge, pighvar, slethvar, skrubbe, glashvarre, hvilling, ising, sej og hummer.
(8) Úlovek uchovávaný na palubě se nesmí skládat z více než 60 % jakékoli směsi tresky obecné, tresky jednoskvrnné, štikozubce obecného, platýse velkého, platýse šedohnědého, platýse červeného, jazyka obecného, pakambaly velké, pakambaly kosočtverečné, platýse bradavičnatého, pakambal rodu Lepidorhombus, tresky bezvousé, platýse limandy, tresky tmavé a humrů
Det første anbringende er, at det var ulovligt at indbringe sagen for Lægemiddeludvalget i henhold til artikel 30 HUM, og at der er begået magtfordrejning.
První žalobní důvod vychází z protiprávnosti předložení věci Výboru podle článku 30 HLP a ze zneužití pravomoci.
Kun hummere (ferske eller frosne)
Pouze humři (čerství nebo zmrazení)
Hummer er krebsdyr med store klør.
Humři jsou korýši s velkými klepety.
25 Retten finder, at første led af det andet anbringende bør behandles først, dvs. anbringendet om, at Kommissionen var inkompetent til at vedtage en beslutning i medfør af artikel 33 og 34 HUM, efter at sagen havde været indbragt for Lægemiddeludvalget i henhold til artikel 30 HUM.
25 Soud má za to, že je třeba nejprve přistoupit k přezkumu první části druhého žalobního důvodu vycházející z nedostatku pravomoci Komise k přijetí rozhodnutí podle článků 33 a 34 HLP po ukončení postupu předložení věci podle článku 30 HLP.
Jeg mener, hummer.... mange penge.
Humr je pěkně drahá záležitost.
Råsej Hummer-maskot.
Děsivá figurka.
Fiskevarer til eget forbrug (herunder fersk, tørret, kogt, stegt, saltet eller røget fisk samt visse skaldyr, f.eks. rejer, hummere, døde muslinger og døde østers) må kun medbringes eller sendes til EU, hvis
Do EU smíte dovézt nebo poslat zásilky produktů rybolovu pro osobní spotřebu (včetně čerstvých, sušených, vařených, nasolených nebo uzených ryb a některých korýšů, jako jsou krevety, humři, neživé mušle a neživé ústřice), pokud:
Hum na Sutli), Hum na Sutli, Hum na Sutli 203, IPPC-aktivitet 3.3.
Hum na Sutli), Hum na Sutli, Hum na Sutli 203, IPOZ činnost 3.3,
Ligesom en Smart Hummer?
Jako chytrého Hummera?
Hummer, languster samt toskallede bløddyr og havsnegle, der hører til en art, for hvilken der er fastsat mindstemål i bilag XII, må kun beholdes om bord hele og må kun landes hele.
Humři, langusty, mlži a plži patřící do jednoho z druhů, který má podle přílohy XII stanovenou minimální velikost, mohou být uloženi na plavidle a vyloženi pouze v neporušeném stavu.
Hummer (Homarus spp.)
Humři ( Homarus spp.)
Ifølge Cláudio Hummes, ærkebiskoppen af São Paulo, er antallet af katolikker i Brasilien faldet fra 83 til 67 procent i løbet af de sidste 14 år.
Jak řekl Cláudio Hummes, arcibiskup v São Paulu, v průběhu uplynulých 14 let poklesl počet katolíků v Brazílii z 83 procent na 67 procent.
(2) Fangsten om bord må højst bestå af 10 % af enhver blanding af torsk, kuller, kulmule, rødspætte, skærising, rødtunge, pighvar, slethvar, skrubbe, makrel, glashvarre, hvilling, ising, sej, jomfruhummer og hummer.
(2) Úlovek uchovávaný na palubě se nesmí skládat z více než 10 % jakékoli směsi tresky obecné, tresky jednoskvrnné, štikozubce obecného, platýse velkého, platýse šedohnědého, platýse červeného, jazyka obecného, pakambaly velké, pakambaly kosočtverečné, platýse bradavičnatého, makrely obecné, pakambal rodu Lepidorhombus, tresky bezvousé, platýse limandy, tresky tmavé, humra severského a jiných druhů humrů.
Ja, jeg tager ravioli med hummer
Ty vypadáš mladší a mladší
(7) Fangsten om bord må højst bestå af 50 % af enhver blanding af torsk, kuller, kulmule, rødspætte, skærising, rødtunge, tunge, pighvar, slethvar, skrubbe, sild, makrel, glashvarre, ising, sej, jomfruhummer og hummer.
(7) Úlovek uchovávaný na palubě se nesmí skládat z více než 50 % jakékoli směsi tresky obecné, tresky jednoskvrnné, štikozubce obecného, platýse evropského, platýse protaženého, platýse červeného, jazyka obecného, pakambaly velké, pakambaly východoatlantské, platýse bradavičnatého, sledě obecného, makrely obecné, pakambaly rodu Lepidorhombus, limandy obecné, tresky tmavé, humra severského a jiných druhů humrů.
Skaldyr (ikke levende), hummere (ikke levende), krebsdyr (ikke levende), krebs (ikke levende)
Měkkýši (neživí), humři (neživí), korýši (neživí), raci (neživí)
Hummer foreligger i handelen i praktisk taget samme former som languster.
Humři jsou předkládáni fakticky stejným způsobem jako langusty a jiní mořští raci.
Cláudio Hummes siger: „Vi må nå ud til de troende — fra hus til hus, i skolerne, i institutionerne, og ikke kun i sognene.“
Hummes říká: „Musíme na věrné katolíky působit nejen ve svých farnostech, ale také dům od domu, ve školách i v různých institucích.“