Oversættelse af "podning" til tjekkisk

roubování, štěpování er de bedste oversættelser af "podning" til tjekkisk. Eksempel på oversat sætning: Må kun tillades anvendt som plantevækstregulerende middel og fungicid ved podning af vinstokke. ↔ Povolena mohou být pouze použití ve vnitřních prostorách jako regulátor růstu rostlin a fungicid pro roubování révy.

podning
+ Tilføj

ordbog for dansk-tjekkisk

  • roubování

    noun neuter

    Må kun tillades anvendt som plantevækstregulerende middel og fungicid ved podning af vinstokke.

    Povolena mohou být pouze použití ve vnitřních prostorách jako regulátor růstu rostlin a fungicid pro roubování révy.

  • Vis algoritmisk genererede oversættelser

Automatiske oversættelser af " podning " til tjekkisk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Oversættelser med alternativ stavning

Podning
+ Tilføj

ordbog for dansk-tjekkisk

  • štěpování

    Dobbeltpodning: podning af en vinstok, der tidligere er podet

    Přeštěpováním se rozumí štěpování révového keře, na kterém již dříve bylo štěpování provedeno

Tilføj

Oversættelser af "podning" til tjekkisk i kontekst, oversættelseshukommelse

— Podning: Den gældende varespecifikation gør det obligatorisk at tilsætte mesofile syrevækkere og efter modning tilsætte termofile syrevækkere.
— očkování: platná specifikace vyžaduje přidání mezofilních kvasných kultur, následné zrání a poté přidání termofilních kvasných kultur.
Derfor bør EF-tilskuddet til EF-referencelaboratoriets årlige arbejdsprogram øges med henblik på at dække de ekstra udgifter til ringtesten og bestemmelsen af stamme ved podning af mus
Finanční podpora Společenství určená na roční pracovní plán referenční laboratoře Společenství by proto měla být navýšena, aby pokryla dodatečné náklady na kruhový test a na metodu typizace kmenů na myších
Rå plasticmaterialer, der er overfladebehandlet via ikke-elektrokemisk podning, belægning forberedt med et komplekst kemisk produkter, der har funktioner til biokompatibilitet, funktionalisering, beskyttelse og/eller bioaktivitet
Surové plastové materiály pokryté neelektrochemickou štěpovací vrstvou připravenou s komplexními chemickými výrobky, které mají funkce pro biologickou slučitelnost, funkcionalitu, ochranu a/nebo biologickou aktivitu
Uanset artikel #, stk. #, i direktiv #/#/EF for så vidt angår punkt # i samme direktivs bilag III, del A, kan medlemsstaterne tillade indførsel på deres område af planter af Vitis L., dog ikke frugter, bestemt til podning i Fællesskabet og med oprindelse i Kroatien eller Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien (i det følgende benævnt planterne
Odchylně od čl. # odst. # směrnice #/#/ES s ohledem na přílohu # část A bod # uvedené směrnice jsou členské státy oprávněny vydat povolení pro dovoz rostlin Vitis L., kromě plodů, pocházejících z Chorvatska nebo Bývalé jugoslávské republiky Makedonie, na svá území za účelem jejich roubování ve Společenství (dále jen rostliny
"Dobbeltpodning": podning af en vinstok, der tidligere er podet.
„Přeštěpováním“ se rozumí štěpování révového keře, na kterém bylo již dříve provedeno štěpování.