Oversættelse af "Fluktuation" til tysk

I kunne være en tilfældig fluktuation ud af intetheden.

Sie könnten eine willkürliche Fluktuation aus dem Nichts sein.

Skulle en sådan fluktuation alligevel opstå, bør den være midlertidig, og årsagen hertil skal meddeles de kompetente myndigheder.

Tritt eine solche Schwankung dennoch ein, so sollte sie zeitlich begrenzt sein und ihr Grund den zuständigen Behörden mitgeteilt werden.