Oversættelse af "aktiv" til tysk

Liisa er en aktiv og energisk ung kvinde.

Liisa ist eine aktive und energische junge Frau.

I er allerede ordets tjenere og har allerede i flere år været aktive i tjenesten.

Ihr seid bereits Diener Gottes und seid schon jahrelang als solche tätig gewesen.

En sådan oversigt ville kunne sikre, at der blev ført regelmæssigt og tilstrækkeligt tilsyn med aktiverne.

Mithilfe einer entsprechenden Übersicht soll sichergestellt werden, dass die Aktiva regelmäßig und angemessen überwacht werden.