Oversættelse af "blandt" til tysk

Kvinder er skabninger, der blandt andet er til for at kompensere for mænds tåbeligheder, også de intellektuelle.

Frauen sind Geschöpfe, die unter anderem da sind, um die Torheiten der Männer auszugleichen, auch die intellektuellen.

Jeg ved, at man blandt finansministrene søger efter en ordning uden for budgettet.

Ich weiß, daß zwischen den Finanzministern nach einer Regelung außerhalb des Haushaltes gesucht wird.

Jeg er glad for at være blandt så mange af Guds døtre.

Ich freue mich, inmitten so vieler Töchter Gottes zu sein.