Oversættelse af "dyrke" til tysk

anbeten, verehren, vergöttern er de bedste oversættelser af "dyrke" til tysk.

dyrke verb grammatik
+ Tilføj

ordbog for dansk-tysk

  • anbeten

    verb v

    Hvad ville der ske med dem der fortsat dyrkede afguder?

    Was wird denen widerfahren, die darauf bestehen, Götzen anzubeten?

  • verehren

    verb

    Og de dyrker heller ikke sportsstjerner eller andre af nutidens idoler.

    Zwar achten sie Staatssymbole, aber sie verehren diese nicht durch eine Handlung oder durch ihre innere Haltung.

  • vergöttern

    verb v

    4:25) At vi skal tale sandhed i stedet for løgn, indbefatter at vi undgår at forherlige de ting og personer der dyrkes i denne verden.

    4:25). Die Wahrheit zu reden statt die Unwahrheit schließt ein, nicht Dinge und Menschen zu verherrlichen, die die heutige Welt vergöttert.

  • Mindre hyppige oversættelser

    • schwärmen
    • abgöttisch lieben
    • tief bewundern
    • anbauen
    • kultivieren
    • züchten
    • schwärmen für
    • bebauen
    • bestellen
    • ziehen
    • treiben
    • anbauen treiben
  • Vis algoritmisk genererede oversættelser

Automatiske oversættelser af " dyrke " til tysk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Sætninger svarende til "dyrke" med oversættelser til tysk

Tilføj

Oversættelser af "dyrke" til tysk i kontekst, oversættelseshukommelse