Oversættelse af "glide" til tysk

Scylla er ved at glide gennem fingrene på os.

Scylla gleitet uns durch die Finger, während wir reden.

Det er som at glide uden at falde.

Es ist, als würde man ausrutschen, ohne hinzufallen.

Men den må ikke glide ud af dine små tøsehænder og knuse mig.

Pass auf, dass er dir nicht aus deinen Mädchenhänden rutscht und mich zerquetscht.