Oversættelse af "hjemve" til tysk

Heimweh, Nostalgie, Sehnsucht er de bedste oversættelser af "hjemve" til tysk.

hjemve noun common grammatik
+ Tilføj

ordbog for dansk-tysk

  • Heimweh

    noun neuter

    Starkes Gefühl der Traurigkeit, wenn man weg von zuhause ist und Heimat und Familie vermisst.

    Forklar mig venligst forskellen mellem hjemve og udlængsel.

    Erkläre mir bitte den Unterschied zwischen Heimweh und Fernweh!

  • Nostalgie

    noun feminine

  • Sehnsucht

    noun feminine

    Jeg havde tilbragt seks måneder af min mission i Swansea i Wales og følt den hjemve, som nye missionærer ofte føler i julen.

    Ich war seit sechs Monaten in Swansea in Wales auf Mission und spürte die Sehnsucht, die neue Missionare zur Weihnachtszeit oft überkommt.

  • Vis algoritmisk genererede oversættelser

Automatiske oversættelser af " hjemve " til tysk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Tilføj

Oversættelser af "hjemve" til tysk i kontekst, oversættelseshukommelse