Oversættelse af "iltning" til tysk

Under denne langvarige konserveringsproces kan der stadig forekomme iltning, især af lipider i fiskemusklen.

Während dieses langen Konservierungsverfahrens kann weiterhin eine Oxidation, insbesondere der im Fischmuskel vorhandenen Fette, auftreten.

- Fortsaettelse af aktionen vedroerende extrakorporel iltning (1) med udvidelse til hoejere teknologisk udvikling til erstatning af yderligere legemsfunktioner, heri medregnet forskning omkring biomaterialer.

- Fortsetzung der Aktion auf dem Gebiet der extrakorporalen Oxygenation (1) mit Erweiterung auf fortgeschrittene technologische Entwicklungen zur Ersetzung weiterer Körperfunktionen, einschließlich Forschung über Biomaterialien;