Oversættelse af "opfatte" til tysk

Fordi de vil opfatte din uenighed som en kritik eller irettesættelse.

Weil sie eine andere Meinung als Kritik oder Zurechtweisung auffassen.

Eksempelvis er det normalt højre hjernehalvdel der hjælper os med at opfatte følelser og værdsætte musik.

Die rechte Hälfte hilft uns beispielsweise, Gefühle wahrzunehmen und Melodien zu erfassen.

Hvis maskinen er forsynet med alarmanordninger, skal disse være entydige og lette at opfatte.

Ist die Maschine mit Warneinrichtungen ausgestattet, so müssen deren Signale eindeutig zu verstehen und leicht wahrnehmbar sein.