Oversættelse af "plettet" til tysk

Mine fjer har ikke altid været plettet af de farver her.

Mein Gefieder war nicht immer so befleckt wie heute.

Det er et pudsigt navn til den, for skallens smukke mønster er ikke stribet, men plettet.

Der Name ist ungewöhnlich, wenn man bedenkt, daß das kunstvoll gemusterte Gehäuse nicht gestreift, sondern gefleckt ist.