Oversættelse af "rentabel" til tysk

Incitamentet til afskærmning afhænger af, om afskærmningen vil være rentabel.

Der Anreiz zur Abschottung hängt davon ab, in welchem Maße diese gewinnbringend wäre.

Den er rentabel og bør kunne være internationalt konkurrencedygtig.

Er ist profitabel und sollte international wettbewerbsfähig sein.

Den er imidlertid ikke tilstrækkelig rentabel og er i fare for at forsvinde.

Der Tabakanbau ist jedoch nicht rentabel, so dass die Gefahr besteht, dass er eingestellt wird.