Oversættelse af "roning" til tysk

Vil man med tiden forbyde surfing, windsurfing, kajaksejlads eller roning, fordi vandet er uegnet til badning?

Wird dann irgendwann Surfen, Segeln, Kajak oder Rudern verboten, weil das Wasser nicht zum Baden geeignet wäre?

Inden for roning er det velkendt, at »et hold, der samarbejder, kan sejle meget hurtigere end en enkelt roer,« forklarer Lucía.

Im Rudersport weiß wohl jeder, dass „ein Team, das zusammenarbeitet, viel schneller vorwärtskommt als ein Einzelner“, erklärt Lucía.