Oversættelse af "smitte" til tysk

De vil smitte alle, de kommer i kontakt med.

Sie infizieren alle, mit denen sie in Kontakt kommen.

Vi er de eneste, der kan tage herfra uden at smitte andre.

Nur wir beide können gehen, ohne andere anzustecken.

I begyndelsen blev det sagt, at smitte kun fandt sted gennem luften.

Ursprünglich wurde angenommen, die Ansteckung erfolge nur über die Luft.

Det vil medføre en bedre overvågning af risiciene ved pesticidrester, smitte fra giftige stoffer og plantesygdomme.

Damit könnten Gefährdungen durch Pestizidrückstände, Kontamination durch giftige Substanzen oder Pflanzenkrankheiten besser kontrolliert werden.