Oversættelse af "tomhed" til tysk

Eitelkeit, Vergeblichkeit, Hohlheit er de bedste oversættelser af "tomhed" til tysk.

tomhed
+ Tilføj

ordbog for dansk-tysk

  • Eitelkeit

    noun feminine

    På hvilke måder kan »verdens tomhed og fortrædeligheder« aflede os fra glæden ved at have en familie?

    Wie können uns „die Eitelkeit und die Belange der Welt“ von der Freude in der Familie ablenken?

  • Vergeblichkeit

    noun feminine

  • Hohlheit

    feminine

    Den synliggjorde kirkernes tomhed i Tyskland, dér hvor reformationens vugge stod, samt pavestolens fejhed og selviskhed.“

    Er offenbarte die Hohlheit der Kirchen in Deutschland — die Wiege der Reformation — sowie die Feigheit und Selbstsucht des Heiligen Stuhls.“

  • Mindre hyppige oversættelser

    • Leerheit
    • Nichtigkeit
    • Nichts
    • Leere

  • Vis algoritmisk genererede oversættelser

Automatiske oversættelser af " tomhed " til tysk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Tilføj

Oversættelser af "tomhed" til tysk i kontekst, oversættelseshukommelse