Oversættelse af "yde" til tysk

Her kan den sociale investeringspakke yde et væsentligt bidrag.

Dazu kann das soziale Investitionspaket einen wichtigen Beitrag liefern.

c) Pumper, der kan yde et positivt tryk, skal have en sikkerhedsanordning monteret i den del af rørledningen, der kan sættes under tryk.

c) die Druckleitung von Pumpen, die einen positiven Druck erzeugen können, müssen mit einem Sicherheitsventil ausgerüstet sein.

Fysiske og juridiske personer kan kun yde ingeniørtjenesteydelser gennem autoriserede ingeniører.

Natürliche und juristische Personen können die einschlägigen Dienstleistungen nur von zugelassenen Ingenieuren erbringen lassen.