Oversættelse af "mens" til græsk

Jeg vil ikke sidde uvirksom i Capua, mens tiden går.

Δεν θα κάθομαι άπραγη στην Κάπουα καθώς εβδομάδες απειλούν ανεπιθύμητους μήνες.

Vedligeholdelse af net udføres i videst muligt omfang ikke, mens nettet befinder sig i vandet.

Η συντήρηση των διχτυών δεν πραγματοποιείται, στο μέτρο του δυνατού, ενόσω το δίχτυ βρίσκεται στο νερό.

Nogle er forholdsvis restriktive, mens andre lader flere oplysninger være tilgængelige for offentligheden på internettet.

Ορισμένα κράτη μέλη υιοθετούν πιο αυστηρή προσέγγιση, ενώ άλλα επιτρέπουν μεγαλύτερη ενημέρωση για το κοινό μέσω Διαδικτύου.