Oversættelse af "aftage" til engelsk

Hvis risiciene ikke realiseres men vurderes at aftage, kan en gradvis frigivelse af bufferen være mere hensigtsmæssig.

When risks do not materialise but are judged to recede, a gradual release of the buffer may be more appropriate.

Vil de voldshandlinger vi nu oplever, fortsat tage til eller vil de aftage i tiden der kommer?

Is the violence we now experience going to decrease or increase in the days ahead?

Affaldsproducenter vil således øge indsatsen for at få landbruget til at aftage mere spildevandsslam.

As a result waste producers will step up their efforts to persuade agriculture to use larger quantities of sludge.