Oversættelse af "brugsret" til engelsk

Hvis staten beslutter ikke at benytte sig af denne forkøbsret, skal den give bygningens køber brugsret til grunden.

In case the state decides not to exercise this option, it would provide a right to use the land to the purchasers of the building.

Medlemsstaterne kan give virksomheder tilladelse til at overføre brugsret til radiofrekvenser til hinanden.

Member States may make provision for undertakings to transfer rights to use radio frequencies with other undertakings.

Derfor tvangsfuldbyrdes disse udeståender hovedsagelig ved udlæg i fast ejendom og erhvervelse af fast brugsret til ejendomme.

Therefore the outstanding debt is being enforced mainly by realising charges against real estate and acquiring permanent usufruct.