Oversættelse af "bureaukrati" til engelsk

Flere regler, voksende bureaukrati og effektiviseret kontrol kan i og for sig aldrig sikre en succesfuld politik.

More regulations, bureaucracy and intensive surveillance can never be enough to maintain a successful policy.

Enkle administrative procedurer og et minimum af bureaukrati er grundprincipperne.

Simple administrative procedures and minimum red tape are underpinning principles.

Jeg anerkender ordførerens anstrengelser for at mildne direktivet. Bureaukrati undgår man imidlertid bedst ved at afstå fra direktivet.

I acknowledge the efforts of the rapporteur to make the Directive less stringent, but bureaucracy is best avoided at source.