Oversættelse af "fordring" til engelsk

Først og fremmest er Kommissionens fordring mod sagsøgeren hverken sikker eller forfalden.

First, the claim of the Commission against the applicant was neither certain, nor payable.

Denne fordring er mere end velbegrundet, når der som i EU er tale om et fælles marked.

This demand is, in the context of a common market such as the European Union’s, more than justified.

Dertil kommer at et menneske når det dør, ikke længere kan gøre fordring på at stå over andre.

Remember, too, that when a person dies, all pretensions that he is superior to others vanish.

opgavens fordringer

the requirements of the task