Oversættelse af "gerningsmand" til engelsk

Ingen af dem viser, at gerningsmanden handler forsætligt.

They both fail to show premeditation on the part of the perpetrator.

Broder, den gode kardinal har tilbudt at hjælpe med at afsløre gerningsmanden bag dette komplot.

The good cardinal, my brother, has offered to help us unmask the culprit behind this plot.

De rettigheder, der fastsættes i dette direktiv, berører ikke gerningsmandens rettigheder.

The rights set out in this Directive are without prejudice to the rights of the offender.