Oversættelse af "mindes" til engelsk

recall, remember, commemorate er de bedste oversættelser af "mindes" til engelsk.

mindes noun
+ Tilføj

ordbog for dansk-engelsk

  • recall

    verb

    Han forældre mindes også, at han var ivrig efter at hjælpe, når han så et behov for det.

    His parents also recall that he was eager to help wherever he saw a need.

  • remember

    verb

    Siden dengang har det ikke været muligt at mindes disse ofre sammen med befolkningsflertallet.

    Since that time it has not been possible to remember these victims together with the majority population.

  • commemorate

    verb

    To keep alive the memory of someone or something, as in a ceremony.

    I dag mindes vi denne årsdag uden noget forsøg på at gøre regnskabet op med fortiden.

    Today we are commemorating this anniversary without trying to settle our scores with the past.

  • Mindre hyppige oversættelser

    • to commemorate
    • to memorialize
    • to recall
    • to recollect
    • to remember
    • call back
    • call up
    • recollect
    • retain
    • retrieve
    • think
    • think back
    • think of

  • Vis algoritmisk genererede oversættelser

Automatiske oversættelser af " mindes " til engelsk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Sætninger svarende til "mindes" med oversættelser til engelsk

  • minde
    cue · intelligence · keepsake · memento · memory · mind · opinion · prompt · recollection · remembrance · remind · souvenir · thought · token
  • minde om
    be like · remind · resemble · to remind
  • til minde om
    commemoration · in memory of · in remembrance of
  • der minder om
    reminiscent of
  • minde-
    commemorative
Tilføj

Oversættelser af "mindes" til engelsk i kontekst, oversættelseshukommelse