Oversættelse af "sindrig" til engelsk

Hvordan kunne tilfældet dirigere denne larves instinkter og give den evnen til at forsyne sig selv med så sindrig en camouflage?

How could chance direct the instincts and give this caterpillar’s body the ability to make such a clever camouflage?

Lad os nu trække vejret og måske indlede lærde studier og sindrig forskning.

Here let us breathe and haply institute A course of learning and ingenious studies.