Oversættelse af "skide" til engelsk

Det er et direkte citat fra Becchis råd til dig da du var en skide skræmt 19-årig digter, der var ved at bestige tronen.

That's a direct quote from Becchi's counsel to you, when you were a shit-scared 19-year-old poet about to ascend the throne.

Men du fortælle din søn til at stoppe med at skide i vasen.

But you should tell your son to stop crapping in that vase.

Han kørte mig til tennis hver eneste skide dag, fra jeg var seks år.

He drove me to the courts every bloody day, starting when I was six.