Oversættelse af "smertefrit" til engelsk

Selv om han er gift igen, er vores forhold som forældre til vore børn godt og smertefrit.

Even though he has remarried, our relationship as the parents of our children is sweet and pain free.

Væv og nerver ødelægges og man bliver kvalt. Det er forholdsvis smertefrit.

The destruction of vital tissue and nerve endings quickly induce shock or asphyxiation, making the event relatively painless.

Og han betvivlede ikke, at døden nok skulle komme smertefrit.

And he had no don't doubt that death would come soon enough, without pain.