Oversættelse af "temmelig" til engelsk

Jeg har ikke hørt fra Tom i temmelig lang tid.

I haven't heard from Tom in quite some time.

Næste morgen, da vi fortsatte vores rejse, følte jeg mig temmelig filosofisk.

The next morning, as we resumed our journey, I was feeling rather philosophical.

Korset dannes af seks stjerner, men stjernen i midten af den længste arm er temmelig uklar.

Six stars outline the cross, although the one in the middle of the upright is quite dim.

Mary er temmelig almindelig, men Tom synes at hun er det helt store.

Mary is fairly plain, but Tom thinks she's the bee's knees.