Oversættelse af "tinde" til engelsk

Der kan ikke være megen føde på den golde tinde.

There cannot be much in way of nourishment left upon barren peak.

Når man sidder på verdens tinde, er udsynet ikke rigtig klart.

For someone on top of the world the view is not exactly clear

Den er den højeste tinde, en menneskesjæl kan nå, og den er det dybeste udtryk i det menneskelige hjerte ...

It is the highest pinnacle the human soul can reach and the deepest expression of the human heart.