Oversættelse af "uddele" til engelsk

Bagefter stiger de af bussen parate til at tage den næste og uddele “Cultura, pues” (Kultur, så”, red.).

Then they get off that bus, and continue sharing culture — pues – on another one.

Sandheden er, at det er et velorganiseret forsøg på at intensivere udnyttelsen og uddele arbejdsløsheden ved at skabe moderne slavehandelsorganisationer.

The truth is that this is a well-organised attempt to step up exploitation and share out unemployment by creating modern slave-trade organisations.

Hvad fandt Paulus det nødvendigt at uddele fra tid til anden, og hvorfor var det sand venlighed?

What did Paul find it necessary to administer from time to time, and why was this really kindness?