Oversættelse af "usandsynlig" til engelsk

Men ifølge Kommissionen er en sådan antagelse i sig selv usandsynlig.

That conclusion is inherently implausible.

Regnede de ansvarlige ikke en sådan katastrofe for usandsynlig?

Did those responsible not consider such a disaster to be highly improbable?

Påstanden om, at dødsfaldene skyldes hjerteanfald, er rent ud sagt usandsynlig.

The claim that these deaths were the results of heart attacks is frankly incredible.

Historien om Belsons vej til boghylderne er lige så usandsynlig.

And the story of Belson's journey to bookshelves is just as unlikely.