Oversættelse af "vove" til engelsk

Ingen ville vove at forstyrre en stjernes omklædningsrum.

No one would dare to disturb a star's dressing room.

Jeg vil gerne vove pelsen og sige, at vi for øjeblikket endnu ikke har noget europæisk jernbanesystem.

I venture to suggest here that at the moment, we still do not have a European railroad system.

Jeg mener derfor, vi kan udnytte vores erfaring og vove denne løsning.

I think, therefore, that we can use this experience and be bold enough to take this approach.