Oversættelse af "bevirke" til spansk

Principielt kan sådanne reformer bevirke en positiv ændring.

En principio, las reformas de este tipo pueden originar cambios positivos.

Rettens undersøgelser har taget sigte på de faktorer, der kan bevirke, at disse kriterier ikke overholdes, bl.a.:

Las comprobaciones del Tribunal se centraron en los factores capaces de suscitar dudas sobre el respeto de dichos criterios, en particular:

Statsstøtte bør ikke bevirke, at støttemodtagerne forledes til at løbe unødige risici.

La ayuda estatal no deberá incitar a las empresas a correr riesgos innecesarios.