Oversættelse af "bifald" til spansk

Men Frelseren forstod, at mange hyldestråb og bifald kun var midlertidige.

Pero el Salvador entendía que muchos de los gritos de alabanzas y las aclamaciones serían transitorios.

Der er kun få kommissærer, der har modtaget et så langt og kraftigt bifald som Dem.

Pocos Comisarios habrán recibido un aplauso tan largo e intenso como el suyo.

Enhver, der udtrykker bifald eller mishag, vil omgående blive bortvist af betjentene.

Toda persona que manifieste aprobación o desaprobación será expulsada inmediatamente por los ujieres.

Det var forståeligt at folk var stolte og kom med jublende bifald mens Vasa sejlede forbi langs Stockholms havnekajer.

No es de extrañar que lo aclamaran con orgullo a su paso por las dársenas de Estocolmo.

Der er kun få kommissærer, der har modtaget et så langt og kraftigt bifald som Dem.

Pocos Comisarios habrán recibido un aplauso tan largo e intenso como el suyo.