Oversættelse af "fordi" til spansk
porque, ya que, puesto que er de bedste oversættelser af "fordi" til spansk.
-
porque
noun masculinePara o por causa de ello; como resultado de ello.
Der kan ikke være nogen særlige tilfælde fordi hver mand ved fronten er et særligt tilfælde med nogen.
No pueden haber casos especiales, porque todo hombre en el frente es un caso especial para alguien.
-
ya que
conjunctionForslaget er i tråd med den digitale kontrol, fordi det styrker interoperabiliteten og genanvendeligheden ved hjælp af:
La propuesta es coherente con la Verificación Digital, ya que fomenta la interoperabilidad y la reutilización, ya que emplea:
-
puesto que
conjunctionDet siges, at vi er nødt til at have et grænseoverskridende politi, fordi vi har grænseoverskridende kriminalitet, og fordi kriminaliteten er international.
La gente dice que, puesto que tenemos delincuencia transfronteriza, y puesto que la delincuencia es internacional, necesitamos una policía transfronteriza.
-
Mindre hyppige oversættelser
- como
- pues
- causa
- razón
- motivo
- pretexto
- ocasión
- a consecuencia de
-
Vis algoritmisk genererede oversættelser
Automatiske oversættelser af " fordi " til spansk
-
Glosbe Translate -
Google Translate