Oversættelse af "forudsætning" til spansk

condición, requisito, hipótesis er de bedste oversættelser af "forudsætning" til spansk.

forudsætning noun common grammatik
+ Tilføj

ordbog for dansk-spansk

  • condición

    noun feminine

    Kommissionen må med beklagelse konstatere at denne forudsætning endnu ikke er opfyldt.

    La Comisión observa que lamentablemente aún no se cumple esta condición.

  • requisito

    noun masculine

    Kohærens er en nødvendig forudsætning for den frie bevægelse af de varer, hvori disse medier indgår.

    La coherencia es esencial para la libre circulación de los bienes que requieren tales soportes.

  • hipótesis

    noun feminine

    Hvis denne forudsætning ændrer sig, vil forslaget blive ændret tilsvarende.

    En caso de variación respecto a esta hipótesis, la propuesta se modificará en consecuencia.

  • término

    noun masculine

    Det er ud fra disse forudsætninger, at en fællesskabspolitik baseret på kvalitetsgarantier til stadighed udvikles.

    En estos términos se ha continuado desarrollando una política comunitaria de identificación mediante signos de garantía cualitativa.

  • Vis algoritmisk genererede oversættelser

Automatiske oversættelser af " forudsætning " til spansk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Oversættelser med alternativ stavning

Forudsætning
+ Tilføj

ordbog for dansk-spansk

  • cualidad

    noun

    Hvor anvendelige sundhedsindikatorer er, afhænger af deres troværdighed, som er en forudsætning for at kunne foretage sammenligninger.

    La utilidad de los indicadores de salud se basa en su fiabilidad, que es la cualidad previa a su capacidad para establecer comparaciones.

Sætninger svarende til "forudsætning" med oversættelser til spansk

Tilføj

Oversættelser af "forudsætning" til spansk i kontekst, oversættelseshukommelse