Oversættelse af "aktivere" til finsk

I tilfælde af ulykker kan medlemsstaterne og kandidatlandene aktivere fællesskabsmekanismen for at styrke samarbejdet i forbindelse med civilbeskyttelsesinterventioner.

Onnettomuustapauksissa jäsenvaltiot ja ehdokasvaltiot voivat aktivoida yhteisön järjestelmän tehostaakseen yhteistyötä väestönsuojelussa.

Bemærk, at disse advarselstegn hjælper dig til at vide, at du har brug for at aktivere din plan.

Näiden varoitusmerkkien huomaaminen auttaa sinua tietämään, että sinun pitää käynnistää suunnitelmasi.

Når han er inde, vil hans vægt aktivere trykpladen, lukke for lemmen.

Sisään päästyään sen paino aktivoi painelevyn, joka laukaisee jousikuormitteisen oven.

Det skal være muligt at aktivere og deaktivere den automatiske tænding af kørelyslygter uden anvendelse af værktøj

Huomiovalaisinten automaattinen käynnistys pitää voida ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä käyttämättä työkaluja