Oversættelse af "apollo" til finsk

isoapollo, Isoapollo er de bedste oversættelser af "apollo" til finsk. Eksempel på oversat sætning: Ja og en dag, fløj Apollo rundt frit! ↔ Yhtenä päivänä Apollo lenteli täällä ympäriinsä vapaana

apollo
+ Tilføj

ordbog for dansk-finsk

  • isoapollo

    noun

  • Vis algoritmisk genererede oversættelser

Automatiske oversættelser af " apollo " til finsk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Oversættelser med alternativ stavning

Apollo
+ Tilføj

ordbog for dansk-finsk

  • Isoapollo

Tilføj

Oversættelser af "apollo" til finsk i kontekst, oversættelseshukommelse

Ja og en dag, fløj Apollo rundt frit!
Yhtenä päivänä Apollo lenteli täällä ympäriinsä vapaana
Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.9120 — Carlyle/Apollo) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure ( 1 )
Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia M.9120 – Carlyle/Apollo) – Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia ( 1 )
Den 26. juni 2006 modtog Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion, hvorved AFET Poland SA (»AFET«, Luxembourg), der kontrolleres af AXA Real Estate Investment Managers France (»AXA REIM«, Frankrig), tilhørende AXA-koncernen, og Apollo Real Estate Advisors (»AREA«, USA) og Rida Development Corporation (»RDC«, USA), via dets joint-ventureselskab, Apollo-Rida Retail Centers sàrl (»A-RRC«, Luxembourg), gennem opkøb af aktier et nystiftet joint-ventureselskab erhverver fælles kontrol som omhandlet i forordningens artikel 3, stk. 1, litra b), over New Co 2 (»New Co 2«, Luxembourg).
Komissio vastaanotti 26. kesäkuuta 2006 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla yhtymään AXA Group kuuluvan ranskalaisen yrityksen AXA Real Estate Investment Managers France (AXA REIM) määräysvallassa oleva luxemburgilainen yritys AFET Poland SA (AFET) ja yhdysvaltalaiset yritykset Apollo Real Estate Advisors (AREA) ja Rida Development Corporation (RDC), luxemburgilaisen yhteisyrityksensä Apollo-Rida Retail Centers sàrl (A-RRC) kautta, hankkivat asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan luxemburgilaisessa yrityksessä New Co 2 (New Co 2) ostamalla äskettäin perustetun yhteisyrityksen osakkeita.
Sheppard, dette er Apollo.
Sheppard, täällä Apollo.
I vort land er Apollo Creed meget kendt og nyder stor respekt
Meidän maassamme Apollo Creed on hyvin tunnettu ja kunnioitettu
3 Mens Paulus var på vej til Efesus på sin tredje missionsrejse, ankom en jøde ved navn Apollos til byen.
3 Paavali oli kolmannella lähetysmatkallaan kulkemassa kohti Efesosta, kun tuohon kaupunkiin saapui Apollos-niminen juutalainen.
" Apollo 8 " landede nu ikke på månen.
Paitsi että Apollo 8 ei laskeutunut Kuuhun.
Hvad jeg mener er dette, at enhver af jer siger: ’Jeg tilhører Paulus,’ ’Og jeg Apollos,’ ’Og jeg Kefas,’ ’Og jeg Kristus.’
Tarkoitan sitä, että yksi teistä sanoo: ’Minä kuulun Paavalille’, yksi: ’Mutta minä Apollokselle’, joku sanoo: ’Mutta minä Keefaalle’, joku: ’Mutta minä Kristukselle’.
— Apollo: Multistrategisk luftfartsinvesteringsforvalter, der forvalter fonde, som primært er aktive som kommerciel luftfartøjsoperatør inden for leasing af tjenester.
— Apollo: useampaa strategiaa käyttävä ilmailualan sijoitusten hoitaja, joka hallinnoi pääasiassa kaupallisten ilma-alusten käyttöleasingpalvelujen alalla toimivia rahastoja.
6 Apollos var taknemmelig for den undervisning han fik, og det hjalp ham til at blive endnu dygtigere til at gøre disciple.
6 Apollos arvosti opettajiensa esimerkkiä, ja hänestä tuli entistäkin taitavampi tekemään opetuslapsia.
Flere bibelkommentatorer har den teori at eftersom grækerne var opflasket med filosofiske diskussioner, har det fået nogle til at foretrække Apollos’ mere animerende undervisning.
Jotkut tutkijat teorioivat, että kreikkalaisten synnynnäinen intohimo filosofiseen keskusteluun on saattanut johtaa siihen, että jotkut suosivat Apolloksen innostavampaa lähestymistapaa.
Elliot og Apollo erhverver fælles kontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), og artikel 3, stk. 4, over EP Energy.
Elliot ja Apollo hankkivat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa ja 3 artiklan 4 kohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan yrityksessä EP Energy.
Ingen indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag COMP/M.#- JPMP/APOLLO GROUP/AMC
Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.#- JPMP/Apollo Group/AMC
Apollo Group: porteføljeinvesteringer
Apollo Group: portfoliosijoitukset
Du har gjort det godt, Apollo.
Teit hyvää työtä, Apollo.
Den 31. august 2015 modtog Europa-Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion, hvorved investeringsfonde, der forvaltes af virksomheder tilknyttet Apollo Capital Management L.P.
Komissio vastaanotti 31. elokuuta 2015 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla yhdysvaltalaisen yrityksen Apollo Management L.P.
Hammersmith Apollo er en koncert- og teatersal i Hammersmith i London.
Hammersmith Apollo on Englannissa, Lontoon Hammersmithin kaupunginosassa sijaitseva viihde- ja konserttikeskus.
Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag nr. COMP/M.#- APOLLO/ JP MORGAN/ PRIMACOM
Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia COMP/M.#- Apollo/JP Morgan/Primacom
Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag COMP/M.#- Apollo Group/Countrywide)- Behandles eventuelt efter den forenklede procedure
Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia COMP/M.#- Apollo Group/Countrywide)- Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia
Den aktør, der offentligt er kendt som »APT10« (»Advanced Persistent Threat 10«) (alias »Red Apollo«, »CVNX«, »Stone Panda«, »MenuPass« og »Potassium«), gennemførte »Operation Cloud Hopper«.
”Operation Cloud Hopper” -kyberhyökkäykset toteutti toimija, joka julkisuudessa tunnetaan nimellä ”APT10” (”Advanced Persistent Threat 10”) (alias ”Red Apollo”, ”CVNX”, ”Stone Panda”, ”MenuPass” ja ”Potassium”).
Nogle sagde at de var tilhængere af Paulus, andre at de var tilhængere af Apollos, atter andre af Kefas, og nogle af Kristus.
Jotkut sanoivat kuuluvansa Paavalille, toiset Apollokselle ja taas toiset Keefaalle ja jotkut Kristukselle.
Hvem her i landet har for eksempel ikke hørt om Apollo-månelandingerne?
Kukapa ei esimerkiksi olisi kuullut ”Apollo”-kuulennoista?
Oprør og røvertog ligger ikke for Apollos følgesvende.
Kapina ja rosvous eivät kuulu Apollon pojille.
Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.9671 — Apollo/Blue Group) Behandles eventuelt efter den forenklede procedure ( 1 )
Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia M.9671 – Apollo / Blue Group) Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia ( 1 )
Han fortæller om sit forestående besøg via Makedonien og antyder at Timoteus og Apollos også vil aflægge besøg.
Hän kertoo tulevansa käymään heidän luonaan Makedonian kautta ja ilmoittaa, että myös Timoteus ja Apollos saattavat tulla käymään.