Oversættelse af "journalist" til finsk

Mange journalister gjorde nar ad det, men andre forstod problemet.

Monet toimittajat pitivät tätä naurettavana, mutta toiset ymmärsivät asian.

Du har selv ytret ønske om at være opsøgende journalist.

Olet itse maininnut, että haluaisit olla tutkiva journalisti.

Ingen fotograf optager denne heltegerning, og ingen journalist slår den stort op på avisens forside.

Paikalla ei ole ketään valokuvaajaa ikuistamassa sankaruuttamme, kukaan lehtimies ei räväytä sitä sanomalehden etusivulle.

Jeg bruger med vilje det ord, for det ville en god journalist gøre.

Käytän tahallani sitä sanaa, koska hyvä reportteri tekisi niin.